transparant gif
popup arrow pop connector1 pop connector2 pop connector3

AGA Gas AB
Agavägen 54
181 39 Lidingö
Sverige

Tel. +46 8 706 95 00
Fax
E-mail: info@se.aga.com
Normal text  Större text  Extra stor text

AGA utbildar myndigheter, kunder och egen personal i LNG/naturgas

In Nynäshamn the first Swedish terminal for LNG, liquefied natural gas, is under construction. The casting of the tank ran continuously during ten days and was completed by August 15.

The terminal will be in operation in spring 2011 and will reduce the emissions of carbon dioxide, nitrogen oxides, sulphur oxides and particulates, by replacing oil with natural gas as fuel. Natural gas also stimulates the transition to biogas in central Sweden.

The LNG terminal is the first of its kind around the Baltic Sea. It have been designed and constructed by CRYO AB and cast by NCC.

“The concrete casting was very successful,” says project manager Kari Elliot. Tank height is 36.6 meters, diameter 37.5 meters, total weight 12 190 tonnes and the volume 20 000 cubic meters. Its wall consists of concrete, 0.8 m, 1.2 m perlite and 12 mm steel.

I början av november informerade AGA kunder och myndigheter om egenskaperna hos LNG/naturgas. Intresset var stort och ett 70-tal deltog i arrangemanget i Nynäshamn, strax intill AGAs LNG terminal. Flera seminarier planeras till nästa år då också AGAs egen personal ska få fördjupade kunskaper om naturgas.
Terminalen i Nynäshamn, som tas i drift våren 2011, betyder att industri och sjöfart i Mellansverige får tillgång till det miljövänligaste fossila bränslet. Vid förbränning avger naturgas betydligt mindre koldioxid än t ex nafta, kol, olja och gasol. Gasen innehåller inte svavel, partiklar eller tungmetaller. LNG är också lämpligt som reserv för biogas och stimulerar användningen av biogas som fordonsbränsle.

Bygger upp kunskapen
Eftersom LNG är nytt i Mellansverige finns det ett stort behov av ökad kunskap. Räddningstjänsten i Mellansverige och andra myndigheter, samt kunder, vill veta mer om LNG och dess egenskaper.
- Intresset för LNG är mycket stor och vi planerar ytterligare informationsträffar under nästa år. Då kommer vi även att ge framför allt personal inom Customer Engineering, Teknisk Service och distributionen fördjupad kunskap om LNG, säger Christer Sandqvist, AGAs LNG specialist